A proposta de la Secció Catalana de Metrologia de la Societat Catalana de Tecnologia, filial de l’Institut d’Estudis Catalans, i amb l’assessorament dels seus especialistes, el Centre de Terminologia TERMCAT ha elaborat la versió catalana de la norma tècnica internacional UNE-EN ISO/IEC 17020:2012. Avaluació de la conformitat. Requisits per al funcionament dels diferents tipus d’organismes que realitzen inspeccions, en el marc de la col·laboració que manté amb l’Associació Espanyola de Normalització, UNE.

Aquesta norma proporciona un conjunt de requisits que haurien de complir els organismes que fan inspeccions de materials, productes, instal·lacions, processos, procediments de treball, serveis, etc., per a demostrar que disposen d’un sistema de gestió sòlid, que són tècnicament competents i que són capaços de generar resultats tècnicament vàlids i imparcials.

Els criteris que conté aquesta norma són similars als de la norma de la mateixa sèrie UNE-EN ISO/IEC 17025:2017 Requisits generals per a la competència dels laboratoris d’assaig i calibratge, que s’adreça específicament a laboratoris que realitzen assaigs o calibratges i que també està disponible en català.

D’altra banda, de manera general, els sistemes de gestió que estableixen les normes ISO 17020 i 17025 es basen en els estàndards de gestió de la qualitat de les normes de referència ISO 9000 i 9001, que també estan disponibles en català.

Per a l’adquisició de les normes, us podeu adreçar a l’Associació Espanyola de Normalització UNE o a l’Associació/Col·legi d’Enginyers Industrials de Catalunya.

Ens plau d’anunciar-vos que gràcies a la col·laboració de la Secció, i de la Societat Catalana de Física i la de Tecnologia, ja està disponible en català l’opuscle de: El sistema internacional d’unitats (SI). 9a edició 2019, que trobareu disponible en el portal de publicacions de l’IEC (enllaç).

Aquesta fita ens permet assentar les bases del nostre vocabulari a nivell internacional i us animen a tots i totes a consultar-ho.

Cordialment,

Secció Catalana de Metrologia

Us informem que els dies 1 i 2 de juliol, la Societat Catalana de Tecnologia (SCT), el Centre de Recursos Pedagògics Específics de Suport a la Innovació i la Recerca Educativa (CESIRE) i l’Escola Superior d’Enginyeries Industrial, Aeroespacial i Audiovisual de Terrassa (ESEIAAT) us convidem a assistir a les VI Jornades d’Innovació a l’Ensenyament de la Tecnologia: «Connecta la tecnologia amb la didàctica i la vida», en la que hi haurà cabuda per la Metrologia en una sessió el dia 1.

Després d’un curs en el qual hem evidenciat que important que és cuidar les connexions personals i professionals a la nostra vida, des de la secció del professorat de secundària de la SCT volem tornar a donar un impuls a aquesta tasca de mantenir el contacte entre els docents que treballem la tecnologia a l’educació secundària.

Els docents volem ser un dels principals actors en la construcció d’una visió i un cos d’experiències i coneixements compartits en el camp de l’educació tecnològica. Volem que aquestes jornades siguin un punt de trobada i reflexió per al professorat de tecnologia, un espai (que encara enguany haurà de ser telemàtic) per a poder compartir. Compartir estratègies didàctiques, recursos motivadors, experiències puntuals o idees generals…, tot allò que ens permeti continuar millorant i emocionant-nos amb la nostra feina. Tot allò que ens ajudi a seguir creant una comunitat de suport a la complexa tasca de fer que el nostre alumnat creixi, aprengui i gaudeixi com ho fem nosaltres connectant la tecnologia amb la vida.

Podeu trobar tota la informació en el següent enllaç:

Enllaç.